PL:
Pogoda strasznie się popsuła, a parę dni temu było tak słonecznie – dopiero wrzesień więc może jest jeszcze szansa na trochę słońca :/
Uwielbiam ćwieki i złoto, więc gdy zobaczyłam tą torebkę po prostu nie mogłam się powstrzymać…i dokonałam zakupu, udanego, bo ostatnio się z nią nie rozstaję.
Kamizelka z second handu: skrócona, zwężona i jest ok 🙂 , dużo podobnych widziałam na sheinside.com, mają też podobne koronkowe sukienki (moja jest z house’a, ale kupiona rok temu). Właściwie to dla mnie na sukienkę jest trochę za krótka, więc noszę ją jako tunikę  – grzecznie z legginsami 😉
Do posłuchania soundtrack z filmu Mr. & Mrs. Smith – uwielbiam i polecam.

 

ENG:
I guess weather is much worse now, but couple of days ago there was still sun – it’s only september, so maybe it will back for some more days :/
I love studs and gold – that’s why when I sow this bag I just coudn’t stop myself…and bought it. Also I like to wear denim more and more (actually today I bought denim skirt…). This vest is from second hand and little remade, but there are many similar vest on sheinside.com as well as lace dresses. This is more tunic then a dress for me because it’s very short – I wear it nicely with leggins  😉
Listen to the soundtrack from Mr. & Mrs. Smith film <3.

 

 

 

torebka / bag – similar HERE
kamizelka / jeans vest – similar HERE
sukienka / lace dress – similar HERE
buty / shoes – reserved